Traduci tedesco arabo تباطؤ نفسي

Risultati Correlati

• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  altro ...
• Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie {educ.}
  كرسي أستاذية الطب النفسي السريري والعلاج النفسي {تعليم}
  altro ...
• die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen]
  تَبَاطُؤٌ
  altro ...
• die Retardierung (n.) , {med.}
  تَبَاطُؤ {طب}
  altro ...
• die Entschleunigung (n.)
  تَبَاطُؤٌ
  altro ...
• die Schwergängigkeit (n.) , {tech.}
  تَباطُؤ {تقنية}
  altro ...
• die Verlangsamung (n.)
  تَبَاطُؤٌ
  altro ...
• die Abschwächung (n.)
  تَباطُؤ
  altro ...
• der Verzug (n.)
  تَبَاطُؤٌ [ج. تباطؤات]
  altro ...
• die Erschlaffung (n.)
  تَبَاطُؤٌ
  altro ...
• der Ausfädelungsstreifen (n.)
  مسار التباطؤ {على الطريق السريع}
  altro ...
• das Luftaufnahmeventil (n.) , {tech.}
  صمام تباطؤ {تقنية}
  altro ...
• die mittlere Verzögerung (n.) , {als Funktion der Zeit}, {elett.}
  معدل التباطؤ {بدلالة الزمن}، {كهرباء}
  altro ...
• die Bewegungsverzögerung (n.) , {Auto.}
  التباطؤ في الحركة {سيارات}
  altro ...
• die Blutströmungsverlangsamung (n.)
  تباطؤ تدفق الدم
  altro ...
• die langsame Atmung
  تباطؤ التنفس
  altro ...
• die Kriechspur (n.)
  حارة التباطؤ
  altro ...
• die Verzögerungskraft (n.) , {elett.}
  قوة تباطؤ {كهرباء}
  altro ...
• die Bremsverzögerung (n.) , {Auto.}
  تباطؤ فرملي {سيارات}
  altro ...
• die Sollverzögerung (n.) , {Auto.}
  التباطؤ المستهدف {سيارات}
  altro ...
• die Verlangsamung der Herzen {med.}
  تباطؤ القلب {طب}
  altro ...
• die effektive Verzögerung (n.) , {als Funktion des Wegs}, {elett.}
  تباطؤ فعال {بدلالة المسافة}، {كهرباء}
  altro ...
• die Leerlaufdrehzahl (n.) , {elett.}
  سرعة التباطؤ {كهرباء}
  altro ...
• die Konsumflaute (n.) , {econ.}
  تباطؤ الاستهلاك {اقتصاد}
  altro ...
• die Fahrzeugverzögerung (n.) , {Auto.}
  تباطؤ السيارة {سيارات}
  altro ...
• die Verzögerungsrampe (n.) , {tech.}
  منحدر التباطؤ {تقنية}
  altro ...
• der Abschwung (n.) , {econ.}
  تباطؤ الاقتصاد {اقتصاد}
  altro ...
• die Verzögerungsspur (n.)
  حارة التباطؤ
  altro ...
• die internationale Abschwung (n.) , {econ.}
  التباطؤ العالمي {اقتصاد}
  altro ...
• der Verzögerungsstreifen (n.)
  حارة التباطؤ
  altro ...

esempi

• Obwohl die meisten asiatischen Länder Vermögenswerten mit Hypothekenbezug nur in relativ eingeschränktem Maße direktausgesetzt waren, haben die Verringerung des Verschuldungsgradesder ausländischen Investoren und die geringere externe Nachfragegleichzeitig strengere Kreditbedingungen und niedrigere Wachstumserwartungen geschaffen.
  ورغم أن أغلب بلدان آسيا لم تتعرض إلا بقدر محدود نسبياًللأصول المرتبطة بالرهن العقاري، إلا أن حل الروافع المالية من جانبالمستثمرين الأجانب وتباطؤ الطلب الخارجي في نفس الوقت من الأسبابالتي أدت إلى انخفاض توقعات النمو وخلق ظروف ائتمان أشدإحكاماً.